What do we think of a 30-something woman lurking in a school bathroom stall to eavesdrop on the conversations of schoolgirls? byCyber News •7:34 AM She holds herself out as a loving mother who only wants to select the best middle school for her daughter. "It gives you a glimpse behind the scenes," [Aimée] Margolis explained of her sub rosa research. "At the to…